Backend Engineer, Payments
Speak, San Francisco
- Pay
- $220K – $280K • Offers Equity
- Work type
- Hybrid
- Level
- Not stated
- Area
- Software engineering
- Posted
- 5 days ago
Check my fit
See how your résumé lines up with this role: where you match, what's missing, and lines worth rewording.
About the role
ABOUT US
Our mission is to reinvent the way people learn, starting with language.
Learning a language can change a life by opening doors to new cultures, careers, and communities. Two billion people around the world are actively trying to learn a language, but the best way to learn (one-on-one tutoring) is hard to access at scale and hasn’t been meaningfully improved in decades. Speak is building a human-level, AI-powered tutor in your pocket: a conversation-first experience that lets learners actually speak, get instant feedback, and progress through carefully designed lessons. The result is a complete path from beginner to confident speaker across multiple languages.
Speak first launched in South Korea in 2019, where Speak has now become the number one language learning app, and we now serve learners across many markets and 15+ languages. Speak is one of the world’s leading AI companies, with over $150m raised in venture investment from OpenAI, Accel, Founders Fund, Khosla Ventures, and more, with a distributed team across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.
ABOUT THIS ROLE
We're looking for a Staff Software Engineer to become Speak's first dedicated owner of subscription payments.
Millions of learners rely on Speak to improve their language skills, and our subscription systems power how they purchase, renew, and maintain access to the product. Getting payments right is critical to both the learner experience and our business.
Today, our payment infrastructure spans multiple providers and platforms, including Apple App Store, Google Play, RevenueCat, Paddle, and Stripe. As Speak expands internationally and introduces new subscription offerings, ensuring correctness and reliability across these systems becomes increasingly important.
You'll take ownership of this critical engineering domain, establishing the architecture, safeguards, monitoring, and engineering practices needed to make payments dependable at scale.
This isn't simply about integrating payment providers or building checkout flows. It's about ensuring that learners are charged the correct amount, cancellations are respected, entitlements stay consistent, and failures are detected and recovered from safely.
You'll work closely with Growth, Product, Finance, Support, and Platform Engineering. You'll have significant autonomy to identify the highest-impact problems, shape the technical roadmap, and build the foundation that allows other teams to ship monetization features confidently.
WHAT YOU'LL BE DOING
- Own subscription payments end-to-end. Take technical ownership of the purchase, renewal, cancellation, refund, and entitlement lifecycles across mobile and web.
- Build reliable payment infrastructure. Design and improve backend systems integrating with RevenueCat, Paddle, Stripe, Apple, and Google Play, ensuring consistency across providers and internal systems.
- Make payment correctness a first-class engineering priority. Implement safeguards such as idempotent processing, reliable webhook handling, safe retries, transaction reconciliation, and automated recovery to prevent incorrect charges and lost entitlements.
Similar roles at other companies
Senior Android Engineer
SpeakSan Francisco, California
$140K–$260K / yr
Posted Mar 6, 2024
Senior Backend Engineer
SpeakSan Francisco, California
$170K–$280K / yr
Posted Jul 17, 2024
Full Stack Software Engineer - Payments
SubstackSan Francisco (HQ) +2
$140K–$260K / yr
Posted 25 days ago
Pay not posted
Posted Jul 28, 2026
Listed on Speak's Ashby job board; checked 7 h ago. First seen by us 2 days ago. Being listed doesn't mean the team is actively interviewing. We found this board in a public directory and haven't yet confirmed it against the company's own careers page.