Product Engineer
Respan, Remote (US)
- Pay
- $20K–$55K / year
- Work type
- Remote
- Level
- Not stated
- Area
- Software engineering
- Posted
- May 27, 2026
Check my fit
See how your résumé lines up with this role: where you match, what's missing, and lines worth rewording.
About the role
What we’re building
Respan is building the self-driving observability and evals platform for AI teams, used by 60+ YC companies and hundreds of AI teams.
The role
You will be the person who talks to customers, understands their pain points, and then builds the features that solve them. This role is equal parts engineering and product thinking. We are looking for someone with strong frontend skills who also cares deeply about the why behind every feature. You will work closely with design, ship polished UI, and iterate based on real usage data.
What you’ll do:
- Own user-facing features from ideation through launch
- Talk to customers weekly to understand pain points and validate solutions
- Build polished, performant UI with React and Next.js
- Write clear specs and collaborate with the design team on UX
- Instrument features with analytics and iterate based on usage data
What you must have:
- Strong frontend skills with TypeScript, React, and modern CSS
- Excellent product taste and attention to detail
- Comfortable talking to customers and translating feedback into features
What is nice to have:
- Experience building developer tools or B2B SaaS products
- Familiarity with product analytics tools such as Mixpanel, Amplitude, or PostHog
- Experience with user research or customer development processes
- Background in design or strong visual sensibility
Similar roles at other companies
€100K–€150K / yr
Posted Oct 9, 2025
Applied AI Product Engineer
SpurNew York City
$170K–$250K / yr
Posted Jun 7, 2026
Product Engineer
LapelSan Francisco
Pay not posted
Posted Jun 9, 2026
Product Engineer
KreaSan Francisco
Pay not posted
Posted Aug 31, 2026
Product Engineer
CirclebackSan Francisco
$145K–$240K / yr
Listed on Y Combinator's job board; checked 2 days ago. First seen by us 2 days ago. Being listed doesn't mean the team is actively interviewing.