Staff Software Engineer
Legora, New York City
- Pay
- $272,850 – $369,150
- Work type
- Onsite
- Level
- Staff
- Area
- Software engineering
- Posted
- Sep 3, 2026
Check my fit
See how your résumé lines up with this role: where you match, what's missing, and lines worth rewording.
About the role
ABOUT US
Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world’s best legal teams, who expect excellence, precision, and speed, and we hold ourselves to the same bar.
Our AI-native workspace lets legal professionals move faster, think more clearly, and operate with sharper precision. By analysing thousands of documents in minutes and powering end-to-end workflows, we cut through complexity, teams can focus on what matters: judgment, strategy, and outcomes.
2,100+ customers across 80+ countries trust us, including Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, White & Case, Dentons, and Barclays. We’ve scaled to $200M+ in ARR, with teams across Europe, North America and APAC, and continue to expand through acquisitions including Qura, Walter AI, Graceview, Cadastral, and Wexler.
We partner with world-class performers: including Aaron Judge and the New York Yankees, Ludvig Åberg (and his caddie), and campaigns featuring Jude Law.
Joining Legora means three things.
- We lean in: ownership over titles, outcomes over intentions.
- We fight for excellence: high standards, direct, ego-free feedback.
- We grow together: as a team and with our customers.
Mission before ego. Everyone contributes. No one coasts.
If you’re driven by impact, pace, and raising the bar. This is the place.
ABOUT THE ROLE
Legora is looking for a Staff Software Engineer to play a lead role in shipping high-impact features and building scalable systems. In this senior position, you’ll own delivery of technical solutions from design through production, driving innovation while collaborating closely with Product, Engineering, and other teams.
WHAT YOU’LL DO
- Architect, design, and ship new features with a focus on speed, quality, and reliability
- Collaborate cross-functionally to translate business needs and product ideas into robust technical solutions
- Lead engineers through the full software development lifecycle—from ideation and scoping to development, release, and ongoing optimization
- Champion automation and process improvements that accelerate feature delivery and maintain technical excellence
- Ensure code quality, documentation, and compliance standards are met as features move from prototype to release
- Mentor engineers and foster a collaborative, high-trust environment that values rapid delivery
WHO YOU ARE
- Extensive experience in software engineering, with a history of shipping impactful features in complex systems
- Deep understanding of system design, software architecture, and modern development practices
- Effective technical leader and mentor who prioritizes feature delivery without sacrificing quality
- Exceptional collaborator and communicator, comfortable working across disciplines and with stakeholders at all levels
Similar roles at other companies
Software Engineer (Mid-level, Senior, or Staff)
LegoraNew York, New York
$175K–$369K / yr
Posted 24 days ago
Senior Full-stack engineer
LegoraStockholm, Stockholm County, SE
$50K–$90K / yr
Posted Jul 25, 2024
€80K–€120K / yr
Posted 17 days ago
Founding Engineer
LegalOSSan Francisco, California +1
$175K–$265K / yr
Posted 9 days ago
Software Engineer
LuthorSan Francisco, California
Listed on Legora's Ashby job board; checked 1 h ago. First seen by us 33 h ago. Being listed doesn't mean the team is actively interviewing. We found this board in a public directory and haven't yet confirmed it against the company's own careers page.